【終了】3/2（土）『三文オペラ』（共和国）刊行記念連続トークイベント福岡篇「おまへは歌ふな」大岡淳（演出家・劇作家）×渡辺玄英（詩人）

　「自分のまわりにはそんな人はひとりもいない」というフレーズを、あちこちで耳にするようになった。稼ぎに応じて生きる場所が異なり、互いへの想像力を欠いたまま、憎悪ばかりが煽られる、分断社会・日本。この潜在的内戦状況において、人は己の敵に対しても〈歌う〉ことができるだろうか？

　ナチス・ドイツに抵抗し、資本主義国・アメリカに亡命し、共産主義国・東ドイツに帰還するという、数奇な人生を辿った劇作家ベルトルト・ブレヒトと、その代表作『三文オペラ』を糸口としながら、分断社会を生きのびる精神のスタイルを、『三文オペラ』新訳を共和国から刊行した演出家・劇作家の大岡淳が探る、８つのトーク＋１つのライブ。2019年2～3月、東京・横浜・静岡・大阪・西宮・岡山・福岡にて、豪華ゲストを迎えて堂々の開催！

※各回とも、『三文オペラ』訳者である、演出家・劇作家の大岡淳が出演いたします。
※各回とも、冒頭、ミニ・リーディング・パフォーマンスを上演いたします。

●トークイベント全体についてのお問い合わせ：無人劇場 大岡淳
ookajun@gmail.com ／ 080-1050-7233　
●協力：（株）共和国

〔福岡篇〕
〈私〉の彼方に ～憑依としての創作～

「表現行為を介して私と世界が繋がる」という幻想がおよそ成立せず、誰もが自分語りのナルシシズムに耽溺するか、もしくは、世界への絶望から沈黙を余儀なくされる時代に、〈世界〉を〈私〉に憑依させ、歌わせ、語らせることは可能か？　現代詩人の渡辺玄英さんとともに、創作者の視点から考えます。

出演：渡辺玄英（詩人）
日時：３月２日（土）18:00 open　19:00 start
会場：カフェ＆ギャラリー･キューブリック（ブックスキューブリック箱崎店２Ｆ）https://bookskubrick.jp/hakozaki
住所：福岡県福岡市東区箱崎1丁目5-14ベルニード箱崎
アクセス：ＪＲ鹿児島本線・箱崎駅西口を出て博多駅方面に徒歩1分
料金：1,800円（ワンドリンク付・要予約）
※終演後に懇親会あり（参加費1500円・カレーと2ドリンク付・要予約）

予約・問い合わせ：ブックスキューブリック箱崎店 hakozaki@bookskubrick.jp

①メールでお申し込み
hakozaki@bookskubrick.jpまで、件名を「3/2トーク予約」とし、
[1．お名前、2．参加人数、3．ご連絡先電話番号　４．懇親会参加有無]
をご記入の上お申込みください。
当店からの予約確認メールをもってお申し込み完了といたします。
※返信がない場合はお電話にてお問合せください。（092-645-0630）

②peatixというサービスからも簡単に予約が可能です。
こちらの「チケットを申込む」ボタンからお申込ください。
参加費は当日受付でお支払いくださいますようお願いいたします。

『三文オペラ』

ベルトルト・ブレヒト／著　大岡淳／訳　共和国　2160円

ロンドンの貧民街に暗躍する乞食たちを描き、“ドイツ黄金の２０年代”の光と闇を切り裂いたブレヒト不朽の名作を、気鋭の演出家がキレッキレの日本語で訳しおろす。クルト・ヴァイルの名曲群がファシズム前夜の都市を照射する、痛快無比の音楽劇！東京芸術祭２０１８『野外劇三文オペラ』採用の最新訳。