10/30（金）「発見に満ちた最高の世界 フランス恋愛小説の魅力を満喫する」を開催します
10月30日（金）にブックスキューブリック箱崎店で、フランス語翻訳者の永田千奈さんと「光文社古典新訳文庫」創刊編集長の駒井稔さんによるトーク対談を開催します。
フランス恋愛小説の評価は極めて高く、世界で最も読まれてきたジャンルと言えるでしょう。その歴史の始まりは、永田さんが新訳した『クレーヴの奥方』ですが、その後も『椿姫』や『死霊の恋／化身』など魅力的な作品が次々と生まれました。フランス文学の本道を行く小説が書かれたのです。
フランス文学の本質は、この恋愛小説にあると言っても過言ではありません。永田さんと駒井さんに、そのことについて、深く掘り下げてお話をしていただきます。
皆さんのフランス文学観、ひいては世界文学観が大きく変わることは間違いありません。小説についての考え方が変化する新鮮なトークショーにぜひご参加ください。
【永田千奈（ながた・ちな）さん プロフィール】
フランス語翻訳者。訳書にシュペルヴィエル『海に住む少女』、モーパッサン『女の一生』、デュマ・フィス『椿姫』（以上光文社古典新訳文庫）、ウンジンガー『食卓にきた犬』（早川書房）、ペパン『過去と生きる哲学』（草思社）など。
【駒井稔（こまい・みのる）さん プロフィール】
編集者。光文社に入社後、週刊誌編集者を経て、翻訳出版の世界に入る。2006年に光文社古典新訳文庫を創刊。10年にわたって編集長を務めた。
「発見に満ちた最高の世界 フランス恋愛小説の魅力を満喫する」
日 時：2026年10月30日（金）19時00分スタート（18時30分開場）
会 場：カフェ＆ギャラリー・キューブリック
（福岡市東区箱崎1-5-14 ブックスキューブリック箱崎店2F・
JR箱崎駅西口から博多駅方面に徒歩1分）
出 演：永田千奈（フランス語翻訳者）、駒井稔（編集者）
参加費：税込2,500円（1ドリンク付・要予約）
協賛：BOOK MEETS NEXT
※終演後「サイン会」を開催いたします（他店購入の書籍の持ち込みはご遠慮ください）。
※会場のお席は全席自由席です。
※オンライン視聴（税込2,000円）と見逃し配信（視聴期限1週間）もございます。
⑴会場参加（税込2,500円）、⑵オンライン参加 （税込2,000円）
●お申込みはこちら→ https://bookskubrick20261030.peatix.com
＜サンドイッチのご予約承ります＞
イベント会場では全粒粉サンドとたまごサンドをお召し上がりいただけます。
事前予約制にてご注文を承りますので参加お申込みの際に合わせてご予約ください。
※材料手配の関係上、キャンセルの場合は必ず前日までにご連絡ください
※お支払いは当日受付にて、現金でお願いいたします。
★全粒粉サンド（税込550円）
全粒粉ブレッドを使用したワンランク上のサンドイッチです。レタス・パストラミハム・チーズの組み合わせが抜群です。
★たまごサンド（税込400円）
キタノカオリ食パンを使い、自家製たまごサラダをたっぷりとサンド。スライスオリーブがアクセントです。
会場ではクラフトビール、ホットコーヒー、アイスコーヒー、りんごジュース、オレンジジュースなどもご用意しております。フード・ドリンクでくつろぎながらイベントをお楽しみください。
【来場参加について】
・受付は2Fです。1F書店に向かって右手の、外階段よりご来場ください。
・開演時間の30分前より開場、受付を開始いたします。
・来場チケットをご購入された方にも、配信URLをお送りしています。当日ご都合によりご来場いただけない場合は、オンライン配信をご利用ください（アーカイブ動画の送付もございます）。
【オンライン参加について】
・オンラインは開演時間の約5分前に開場し、リアルタイムで配信いたします。
・イベント終了後に、Peatixのメッセージボックス経由で見逃し視聴用のアーカイブ動画をお送りします（視聴期間1週間・ダウンロード不可）。
・インターネット接続環境下のPCやスマートフォン、タブレットからご視聴いただけます。
・イベント中、お客様の顔や音声などは配信されませんのでご安心ください。
・ご利用の通信環境によっては配信の遅延が起こる場合がございます。ご了承ください。
【キャンセルについて】
・来場参加・オンライン参加共に、お客様都合によるキャンセルは承っておりません。何卒ご了承ください（※ご購入直後にオンライン配信用のURLが送付されるため）。
・来場参加チケットをご購入の方で、当日ご都合により来場いただけない方は、オンライン配信をご利用ください。
・サンドイッチのキャンセルは材料調達の都合上、前日までにお願いいたします。
◎お問い合わせ：ブックスキューブリック箱崎店
TEL：092-645-0630
Mail：hakozaki@bookskubrick.jp